Eu receberei um recibo do pagamento?

Com toda certeza. Após a compensação do pagamento você receberá seu recibo do pagamento, como neste exemplo:

Você receberá também sua nota fiscal de serviços.